1 Peter 4:9 jelentése

Mit jelent

Péter apostol azt kéri a keresztényektől, hogy vendégszeretők legyenek egymás iránt, és ezt ne morgolódva, panaszkodva tegyék. A szó szerinti jelentés az, hogy a vendéglátás nem kényszer vagy teher, amit csak kibírnak, hanem őszinte gesztus. A görög szöveg a 'gogguzmos' szóra utal, vagyis a zúgolódásra, a halk mormogásra, amikor valaki csalódottan vagy sérelmesen panaszkodik. A mondat tehát nem csupán a vendégül látást írja elő, hanem azt is, hogy a szívünk is legyen benne.

Mára

Ma a vendéglátás sokszor a Facebook-csoportban meghirdetett szívességgé vagy a 'majd egyszer átjövünk' típusú ígérgetéssé vált. Sokan úgy érzik, hogy a barátok, a rokonok vagy a szomszédok látogatása újabb feladat a már így is zsúfolt hétvégén, és közben a takarítás, a főzés és a pénz miatt belül elégedetlenek. Különösen igaz ez azoknak, akik egész héten dolgoznak, gyereket nevelnek vagy idős szülőt gondoznak. Az ige nem azt várja el, hogy mindenki pompás vacsorát tálaljon, hanem azt, hogy amit adunk, azt szeretettel adjuk, és ha ez nem megy, akkor őszintén mondjuk meg, hogy most nincs erőnk. Egy egyszerű kávé vagy egy leves a konyhaasztalnál többet érhet, mint egy díszített, de kimerült házigazda.

Tanulság

Ma érdemes megkérdezni magunktól, hogy amit a másiknak adunk, azt szívesen adjuk-e, vagy csak kötelességből, belső morgással, és ha az utóbbi, akkor kisebbel vagy őszintébben kell kezdenünk.