Hva det betyr

Jesaja taler om noe som virker umulig – at et helt land eller folk kan bli født på en dag. Han bruker bildet av en kvinne i fødsel: så fort Sion (Jerusalems folk) begynner veer, føder hun sine barn. Det handler om Guds kraft til å skape noe helt nytt og komplett på kort tid, når mennesker ville sagt det tar generasjoner.

For i dag

I dag tenker vi i lange tidsplaner: karrierer bygges over år, endringer krever prosesser, gjenoppretting av forhold tar tid. Isaiah sier noe radikalt annet – at transformasjon kan skje plutselig, helt. Det møter oss når vi venter på forandring på jobben, i forhold, eller i samfunnet. Vi er lei av å vente, lei av inkrementelle fremskritt. Verset antyder at det finnes en kraft som kan skape brudd og nybegynnelse fortere enn vår logikk tillater. Det trøster og undrer samtidig.

Til å ta med

Noen ganger skjer det som virker usannsynlig – en ny fase kan komme brått når betingelsene faller på plass, og vi må være åpne for det uventet raskt.